Poznajemy Jorge

Witajcie. Dziś jest sobota, niecały tydzień do Mikołajek. Ale one nie będą (niestety) tematem dzisiejszego posta. A mianowicie: Około tydzień temu zrobiłam głosowanie, o kim chcielibyście przeczytać w kolejnym poście z serii ,,Poznajemy". A zatem- stuprocentowym zwycięzcą (na nikogo innego nie zagłosowaliście) jest JORGE BLANCO. To właśnie dziś zajmiemy się nim.

Jorge Blanco Güereña urodził się 19 grudnia 1992 roku w Gaudalajarze. Gra Leóna w ,,Violetcie", ale pierwsze spotkanie z Disneyem miał już w 2007. Wziął wtedy udział w ,,High School Musical: La Selección". W 2008 grał rolę Jorgego w produkcji ,,Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek". Pojawił się również w serialu ,,Cuando toca la campana". Jest jednym z najbardziej lubianych bohaterów w serialu ,,Violetta". Na swoim twitterze umieszcza śmieszne gify, które polecam do zobaczenia na nudę. Twitter Jorge: https://twitter.com/JorgeBlancoG 
               Jeśli coś pominęłam z ważnych rzeczy, piszcie w komentarzach. W następnym poście ,,Poznajemy..." powiemy sobie o Candelarii Molfese.
Kończę i pozdrawiam,

                                                                                      Melanie

Magazyn ,,Violetta" - nr3 już w kioskach

Witajcie ponownie. Jak wnioskujecie po tytule, w tym poście powiemy sobie o trzecim polskim numerze magazynu o Vilu.

              

   Jako dodatek do nowego numeru załączono akcesoria na komórkę z Violettą (smycz, zawieszka, naklejka). W czasopiśmie natomiast możemy się dowiedzieć na temat nowych postaci i o nauce języków. Jednak EGMONT postanowił zaskczyć nieco czytelników i dodał Violapedię. Po za tym możemy się dowiedzieć o udziale Martiny w innych produkcjach Disneya. A wy kupiliście już gazetę? Piszcie w komach, jak oceniacie ten numer.

Pozdrawiam,

                                                                                                   Melanie

Martina Stoessel: All'Alba Sorgerò

Witajcie. Wybaczcie tydzień przerwy, ale nie miałyśmy dosyć długiej chwili, aby pisać notki. Ale bądźcie spokojnie - Nie odeszłyśmy. Nie będę wam już przynudzać, więc przejdźmy do notki.

            Od kilku dni w sieci jest dostępna włoska wersja ,,Libre Soy"-         ,,All'Alba Sorgerò". Po wielu staraniach znalazłam włoską w wersję w bardzo dobrej jakości. Zapraszam do słuchania:

(Przypomnijmy jeszcze sobie ,,Libre Soy") :
                    

 Ciekawie brzmi, zarówno jak i hiszpańska wersja. Jednak nie dyskutujmy, która wersja jest lepsza. Obie są piękne. Dziś premiera ,,Krainy Lodu". Jeśli wybierzecie się na ten film, to czekamy na wasze recenzje :) Wysyłajcie je na holidaycoch@gmail.com . Jak ze zwyczajem, najciekawsze recenzje opublikujemy. Być może jeszcze dziś pojawi się kolejna notka np. o najnowszym numerze magazynu ,,Violetta" :)
Pozdrawiam,

                                                                                                                        Melanie

Cande i Facu razem ?

Wszyscy na tą wieść zamierają,niektórzy sądzą,że to tylko plotka a inni,że nie.Pytanie jest jedno,nie mamy dowodów ale czy zdjęcie które ujrzycie w poście o czymś świadczą ? Czy odtwórczyni roli Camili w Violetcie jest w związku z serialowym Maxi'm ? 
ZANIM COKOLWIEK POWIECIE,DOTRWAJCIE DO KOŃCA TEGO POSTA !
Jak już wspomniałam krąży tysiące plotek,dziś postaramy się wyjaśnić niektóre z nich..
Na samym początku pod lupę bierzemy zdjęcie z twittera Molfese :  Twitter

Po dodaniu tego zdjęcie pojawiły się następujące przypuszczenia"
"Zdjęcie dodał sam Facundo na tablicę Cande..niby takie niewinne zdjęcie bo z przyjaciółką z pracy ale dlaczego nie zrobił sobie tego zdjęcie z przykładowo Martiną ? "
Kolejny błąd prawdziwego/prawdziwej V-lovers. Kiedy są plotki trzeba je od początku przebadać poszukać dowodów zamiast dodawać swoje informacje bo robi się nieciekawie ...zawsze wszystko dokładnie sprawdzić.Tak owszem,jest to kolejne z ich wspólnych zdjęć,ale jak wspomniał autor komentarza to są koledzy z pracy więc co w tym dziwnego ?

Tutaj nie jestem pewna czy są razem czy nie,wiem że sama wspomniałam,że nie warto wierzyć w plotki tylko wszystko przebadać ale to zdjęcie daje mi do myślenia..jest to ręka Facu i Cande (śmieje się z własnej wypowiedzi o cudzej ręce)
Ale może to jest oznaka tego,że są parą ? Trzymają się delikatnie za dłoń nie jak koledzy,przyjaciele czy sąsiedzi..tutaj jestem bezradna.Nie wiem co myśleć..

Kolejna wspólna fotka,obejmują się nie widać tutaj oznak miłości,przyjacielskiej tak ale pod innym względem raczej nie.A tak odbiegając od tematu ładne okularki :3

I znów kolejna fotka razem...widzę Molfka bez makijażu i ma ładną naturalną urodę..prawda ?





~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PODSUMOWUJĄC :
Nadal wszyscy milczą nic nie wiemy-wychodzi na to,że zdania są podzielone ! Ja się już pogubiłam pisząc posta..myślę,że wkrótce się wszystkiego dowiemy.Tym czasem nie rozsiewajmy plotek i zbierajmy materiały.

Poznajemy Mercedes

Witajcie ponownie w drugiej notce z działu ,,Poznajemy...". Dziś poznamy bliżej dobrze wam znaną postać Ludmiły, czarnego charakteru, w którego rolę wciela się Mercedes Lambre.

             Mercedes Rodríguez Lambre urodziła się 5 października 1992 roku w  La Plata, prowincji Buenos Aires w Argentynie. Za swoją rolę w ,,Violettcie" była nominowana do trzech nagród Kids' Choice Awards Argentina, z czego wygrała dwie (w kategorii Ulubiony Czarny Charakter - Villano Favorito). Więcej o Mercedes możecie dowiedzieć się na jej twitterze: https://twitter.com/Mechilambre .
                         
                 A teraz małe, ale decydujące głosowanie. O kim chcielibyście przeczytać w następnym poście pt.: ,,Poznajemy..."? Możecie wybrać każdą gwiazdę, która należy do regulernej obsady albo pojawia się w kilkunastu odcinkach. W komach piszcie, kogo wybieracie, a ja zdobędę więcej informacji o osobie z obsady, która będzie najczęściej wskazywana. :)
Pozdrawiam,

                                                                                                          Melanie

Twitcam z Martiną !

W niedziele o godzinie 16:00 w Argentynie (o 20:00 czasu Polskiego) Będzie twitcam ! Organizowany przez Tini Stoessel . Godziny Twitcam'ów :

Argentyna, Chile, Paragwaj - 16:00

Boliwia, Puerto Rico, Urugwaj - 15:00

Kolumbia, Ekwador, Peru - 14:00

Costa Rtca, Gwatemalia - 13:00

Hiszpania - 12:00

Meksyk - 11:00

Panama - 18:00

Wenezuela - 14:30

Włochy - 20:00

Tini Stoessel        ✔ @TiniStoessel

Obserwuj

Díganlo conmigo...TWITCAMMMMM ESTE DOMINGO A LAS 16:00hs pm ARGENTINA!!!!!!!!! Busquen que horario va a ser en cada país!!! 💜✌️💥🎉😛💚🎶👌👅😘❤️

10:26 po południu - 20 lis 2013

Porozmawiaj ze mną....TWITCAMMMMMMM W TĘ NIEDZIELĘ o godzinie 16:00 ARGENTYNA!!!!!!!! Sprawdźcie swój harmonogram w każdym kraju !!!

Nie został wymieniony nasz kraj ale wpadniecie ? :) Ja będę na 100 %

Violetta: Eksluzywna Edycja Kolekcjonerska

Witajcie! Nie miałam ostatnio dostępu do sieci, więc wybaczcie za moje niepisanie. Ale mam dla was super niespodziankę: Recenzję z płyty kolekcjonerskiej Vilu!

      

              Widać, że nie tylko mi przeszkadzało to, że u nas w Polsce były tylko dwie płyty z muzyką z ,,Violetty", a wszędzie indziej na świecie 3.

Dlatego tu mamy superprzemyślaną edycję, gdyż jest to muzyka z całego pierwszego sezonu. Na dysku ,,Violetta" znajdziecie podstawowe utwory np. ,,En Mi Mundo" czy ,,Te creo". Natomiast na ,,Cantar es lo que soy" możemy znaleźć to, czego brak na poprzednio wymienionym dysku. Są tam m.in. ,,Ser mejor" , ,,Te Esperaré" a nawet dwujęzykową wersję ,,En mi mundo". Płytę można zakupić m.in. w dobrze wam znanym Empiku i na jego oficjalnej stronie. Ja mam już ją w posiadaniu i jestem tymi krążkami naprawdę zachwycona. A jeśli wy już kupiliście, to piszcie swoje recenzje w komentarzach :)
Pozdrawiam,

                                                                                                           Melanie

Mercedes Lambre na okładce "Revista Look"

Mercedes Lambre ostatnio pojawiła się na okładce znanego hiszpańskiego czasopisma modowego "Revista Look".Jest ubrana w bardzo elegancką sukienkę ma na sobie piękną fryzurę (okropnie mi się podoba) ma nałożony fajny makijaż,ogółem jest naprawdę bosko.

Podoba wam się ?

[AKTUALIZACJA] UNIVERSO ! - Już do kupienia

We Włoszech pojawiła się już płyta Lodovicy !  Piosenki są naprawdę świetne możecie posłuchać kilka z nich :

• Otro Dias Mas 

• Solo Musica 

• Para Siempre

         ORAZ CAŁA PŁYTA :


Na razie jest tyle dostępnych gdy znajdę nowości odświeżę post.
Jak oceniacie płytę ?
@EDIT
Ukazał się kawałek na razie piosenki Una nueva estrella :


I only Want To Be With You :



GDY POJAWIĄ SIĘ PIOSENKI OFICJALNIE opublikuje je 

Płyta Hoy somos mas najlepsza w Polsce !

Ścieżka dźwiękowa z serialu "Violetta" zyskała wielką popularność w Polsce,ale także i na świecie.Jest to obecnie najlepiej sprzedająca się płyta u nas,w Polsce.Nieraz pokazaliście,że jesteście prawdziwymi V-lovers a teraz dodatkowo złączyliśmy siły i kupiliśmy płytę "Hoy somos mas". Cieszę się,że jest to najlepsza sprzedająca się aktualnie w Polsce,płyta.Na 2. miejscu polskiej listy bestsellerów płytowych znalazł się Eminem z albumem "The Marshall Mathers LP 2". A na 3 miejscu Kamil Bednarek.

Libre Soy,jest już teledysk !

Zgodnie z wyczekiwaniami pojawił się już teledysk do piosenki "Libre Soy".Został opublikowany o godzinie pierwszej a ja oglądam go dopiero teraz o 2:30.Hiszpański odpowiednik mniej więcej nawiązuję do angielskiej wersji,wykonywanej przez Demi Lovato :

 Fajna wersja,no ale przecież czekacie na Martinę ! A oto teledysk :

Zaczyna się spokojnie,później Martina wybucha energią.Kocham tą piosenkę,w obydwu wersjach jednak ta hiszpańska o wiele mi się podoba ! Pojawia się piękna Martina ucharakteryzowana na postać z filmu.Sceny z filmu-sceny z Martiną to przeplatanie jest tak doskonałe.Kojarzy mi się z taką magią ? Bardzo pasuję do piosenki.
A wy jak sądzicie ?

Martina Stoessel-Libre Soy

Nową dużą produkcją Disney jest film "Frozen"-"Zamrożeni".Martina Stoessel śpiewa w tym serialu piosenkę "Libre Soy" czyli hiszpański odpowiednik piosenki Let It Go autorstwa Demi Lovato. Martina w hiszpańskiej wersji podkłada głos pod jedną z postaci mianowicie Elsie.

O czym opowiada film ? 

Anna wyrusza na wielką wyprawę, by odnaleźć swoją siostrę Elsę, której magiczna moc uwięziła królestwo Arendelle w okowach wiecznej zimy. W poszukiwaniach towarzyszy jej Kristoff, przed którym górskie szlaki nie kryją żadnych tajemnic i jego lojalny renifer Sven. Podczas misji ocalenia królestwa przyjaciele zmierzą się z surową pogodą, napotkają niebotyczne góry, tajemnicze trolle i zabawnego bałwana o imieniu Olaf.

Polski zwiastun możecie zobaczyć tutaj :

Kilka dni temu pojawił się tekst do piosenki Libre Soy,możecie go przeczytać tutaj na blogu.Staramy się przetłumaczyć tekst jak wiecie tłumacze i wszelkie typy takich programów nie pomagają za bardzo tylko mieszają nam w głowach.

Tekst piosenki Libre Soy-Martina Stoessel :

La nieve junta la montaña hoy

No hay huellas que seguir

Y la soledad un reino y la reina vive en mí

El viento ruge, hay tormenta en mi interior

Una tempestad, que de mí salió

Lo que hay en ti, no dejes ver

Buena chica tú siempre debes ser

No has de abrir tu corazón

Pues ya se abrió

Libre soy, libre soy

No puedo ocultarlo más

Libre soy, libre soy

Libertad sin vuelta atrás

Y firme así me quedo aquí

Libre soy, libre soy

El frío es parte también de mí

Mirando a la distancia, pequeño todo es

Y los miedos que me ataban muy lejos los dejé

Lejanía me haces bien, ya puedo respirar

Lo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz

Libre soy, libre soy

No puedo ocultarlo más

Libre soy, libre soy

Libertad sin vuelta atrás

Y firme así me quedo aquí

Libre soy, libre soy

El frío es parte también de mí

Fuerte, fría, escogí esta vida

No me sigas, atrás está el pasado

Nieve lo cubrió

Libre soy, libre soy

No puedo ocultarlo más

Libre soy, libre soy

Libertad sin vuelta atrás

Y firme así me quedo aquí

Libre soy, libre soy

El frío es parte también de mí

Libre soy

Libertad

Libre soy

Libre soy

Libre soy

Prócz tekstu pojawiło się kilka zdjęć z sesji Martiny na potrzebę filmu,jak oceniacie je ? ;)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jak oceniacie produkcję ? Gdy film trafi do kin pójdziecie na premierę ?

Styl Candelarii Molfese

Witajcie, z góry przepraszam za wczorajszy brak posta. Dziś zajmiemy się stylem Candelarii Molfese, serialowej Camili. Zapraszam do czytania notki.

          Tutaj macie zdjęcia z sesji do ,,Violetty". Po lewej stronie mamy Camilę z pierwszego sezonu. Cóż, wiadomo, że początki nie zawsze są doskonałe. W stylizacji Cami główną rolę pełniły dodatki boho, ale takich trzeba z umiarem. Na zdjęciu po lewej trochę przesadzono z ilością frędzlów. Natomiast obok widzimy już dopracowaną wersję. Pierwszy raz widzę Camilę w sukience. Buty z frędzlami zostały, ale są one w ciemnym kolorze, więc chwost prawie nie widać. No i widzimy nową słabość postaci z serialu - dzianinowe kamizelki. Tak wygląda Candelaria w serialu, a przejdźmy teraz do jej prywatnego stylu.

           Z postacią, którą gra na pewno łączy ją zamiłowanie do luzu. Jednak styl jest trochę poważniejszy. Na zdjęciu po lewej widzimy już mocny makijaż oczu i sztuczne rzęsy. Widać, że Candelaria lubi trochę eksperymentować, ale w niewielkim znaczeniu.

                      Podsumowując, styl Camili i Candlerii, która jest odtwórczynią jej roli, jest podobny ale nie aż do złudzenia. Obie lubią styl boho, ale każda ma swoją wersję jego interpretacji. To tyle ode mnie na dziś, kończę i pozdrawiam,

                                                                                                                      Melanie

Moda de ,,Violetta"

Witajcie. Dziś koniec tygodnia, a my zajmiemy się tematem ,,Moda de Violetta". Na początek powiem o co chodzi: w zeszłą sobotę zrobiłam głosowanie, jaki styl Vilu wolicie. Najczęściej wybierany obiecałam skopiować i pokazać dwa przykładowe sety. Tutaj zamieszczę markowe ciuchy, ale myśle, że podobne łatwo znaleźć i w tańszych sklepach. A zatem zaczynajmy.

Wygrał...



                                                     SEZON 1

  Tak, to właśnie styl z pierwszej serii większość z was wybrała. Nie ukrywam, że mnie zaskoczyliście. A teraz zapraszam na pierwszy set.

Top (wersja bez aplikacji)- H&M, ok. 40 zł lub Tally Weijl, ok.38 zł
Wstążka- można nabyć w pasmaterii
spódnica - Taijly Weijl, 67 zł (wersja Tye-Dye, ale krój ten sam)

         Jeśli chodzi o buty mamy dwie wersje do wyboru: baleriny albo oksfordki. Najlepiej łososiowe.

 T-shirt - Tally Weijl, 66 zł
 Wstążka - pasmateria
 spódnica - Tally Weijl, 57 zł
buty -  Tally Wejil, 147 zł
















                    Wiem, że większość z ciuchów podałam z Tally Weijl, ale to ta marka tworzy najwięcej ubrań w takim stylu. Do obejrzenia ich zapraszam na allani.pl oraz po wpisaniu w google haseł. Mam nadzieję, że notka się podobała,

                                                                                                   Melanie

Nowe zdjęcie Martiny na Instagramie

Jak wszyscy wiedzą Martina często udziela się w internecie i korzysta z różnych portali społecznościowych,tym razem Tini postawiła uaktywnić się dodając nowe fotografie na Instagram. Dla przypomnienia,co to jest instagram ?

Instagram –  fotograficzny serwis społecznościowy  hostingu zdjęć , połączony z aplikacją o tej samej nazwie (dostępną aktualnie na systemy operacyjne iOS oraz Android, który umożliwia użytkownikom robienie zdjęć, stosowanie do nich filtrów cyfrowych oraz udostępnianie ich w różnych serwisach społecznościowych

Dodała kilka nowych zdjęć oto one :
 




Zdjęcie ogromnie mi się podobają,zostały zrobione w Brazylii podczas "En Vivo".Najładniejsze jest zdjęcie szaro-białe z wysokimi butami Tini..kocham takie buty,nasza kochana Martina ma wielki styl który podziwia teraz prawie każda nastolatka.Jak oceniacie zdjęcie Martiny ? Podobają wam się ? Na sam suchy koniec krótka informacja :

Miało mnie nie być,jednak nadal jestem złapałam na razie stałe łącze z internetem,w każdej chwili może się to zmienić więc proszę o wyrozumiałość od was,wszystkich..

Informacje

Witajcie. Chciałam wam powiedzieć, że nie musicie się martwić, ze względu na różne trudności, które chcą powstrzymać nas od napisania posta. Jak widzicie, na tygodniu niewielę piszę, a nawet jeśli to już naprawdę o późnej porze. Nie wiem, co się dzieje z drugą redaktorką bloga, czy wciąż ma pełny dostęp do sieci... Cóż jutro spróbuję się z nią skontaktować, a na razie musimy nacieszyć tym, co jest. Dziś nie jestem w stanie zrobić z telefonu 
kolejnej notki. Zapraszam zatem na poprzedni post z lekcją hiszpańskiego, a jutro spróbuję to co obiecałam w poście Violetta i Violetta 2: Styl
Pozdrawiam,

                                                     Melanie

Lección Español #2

Witajcie i wybaczcie za brak postów w dniach 10.11 - 11.11. Jak niegdyś zapowiedziałam, że niebawem zrobię drugą lekcję hiszpańskiego. To niebawem jest dziś. 
      A zatem zacznijmy. Dziś powiemy sobie o wymowie hiszpańskiej. Robię na nią specjalnie oddzielny temat, gdyż wymaga ona więcej uwagi niż włoska.
Nie przedłużajmy więc i przejdźmy do tematu.

a,e,i,o,u - prawie identycznie jak w j.pol.
b - na początku i po m oraz wymawia się normalnie W innych przypadkach to dzwięk podobny do ,,bw"
c - jako dźwięk ,,th" z ang. lub ,,s" przed e oraz i . W innych miejscach jest traktowane jak nasze k.
d - normalnie...
f- tak samo
g - przed e, i to odpowiednik polskiego ch  
g - w pozostałych przypadkach wymawia się jak h
h - jest nieme
j - podobne do h
ll - jak nasze polskie j 
ñ - odpowiednik naszego  ń
q - k
rr - dłuższe i mocniejsze  niż w j.pol
v - b
z - c

   To wszystko jeśli chodzi o drugą Lección Español.  Trochę dużo jest w tej wymowie do zapamiętania. Na trzeciej lekcji zabieramy się za czasowniki.
Kończę i pozdrawiam,
                                         Melanie

Poznajemy "Naty"

Z góry przepraszam za brak notek z naszej strony jednakże,był weekend oraz brak czasu na pisanie.Teraz też mam bardzo mało czasu na pisanie czegokolwiek,muszę jeszcze odrobić sporo lekcji,na razie zrobiłam przerwę na posta.Nie wiem nawet czy zdążę wszystko opisać i omówić ale do godziny 18 mam czas.Dziękuję za wyrozumiałość nagrodzę was za cierpliwość nad nami :)
Dziś Weźmiemy pod lupę Albę Rico Navarro-serialową niezdarną Naty.

Alba przyszła na świat 26 lutego 1989 roku w Alicante,mieście położonym w Hiszpanii. Jest to dosyć małe miasteczko,właściwie jest to historyczne miasto portowe w południowo-wschodniej części Hiszpanii.Jest aktorką,piosenkarką oraz tancerką.O Albie właściwie wszyscy wiemy niewiele,ale wiemy na pewno,że jest bardzo utalentowaną dziewczyną,w życiu prywatnym bardzo miłą.Zapytana kiedyś o swoją rolę w serialu odpowiedziała dosyć fajnymi słowami :

"Jestem dosyć spontaniczną dziewczyną,pasuję do roli Naty,jak ona jestem czasem niezdarna.Jednak nie czuję się w cieniu innych,jestem sobą robię to co kocham ! "

 Jak już wspomniałam na początku odgrywa w serialu Naty,przyjaciółkę Ludmiły,właściwie powiedziałabym,że w serialu nie jest jej przyjaciółką tylko prawą ręką.Można zauważyć momenty przyjaźni naprawdę rzadko ale jak już to po Ludmile,która za wszelką cenę kiedy "traci" Naty próbuję ją odzyskać,często popisując się przed nią. Powiedzmy,że szuka kogoś kto u jej boku będzie czuł się kimś ważnym. Postać którą gra Alba jest niezdarna i jak ona spontaniczna,szkoda,że Naty nie ma własnego zdania i nadal stoi w cieniu "Super Nowej"-naszej Ludmiły.
Wątki Miłosne : Tutaj należy się skupić,nie do końca wiadomo co z naszą parą Naxi,którą tworzy Maxi.. Pasują do siebie jak ulał,a po drodze dochodzą między nimi między innymi spowodowane licznymi planami Ludmiły.Jest to moja ulubiona para obok Fedemily (o którą jestem strasznie zazdrosna) oraz Leonetty. No cóż,ale i tak będą razem ale tego dowiecie się oglądając drugi sezon Violetty.
Tyle z mojej strony,co sądzicie o Albie ? A co u Naty którą gra ? :)

Violetta i Violetta 2 : STYL

Witajcie. Wczoraj nastąpił koniec tygodnia włoskiego. Jednak wciąż do dyspozycji macie 5 lekcji z podstawowymi zasadami języka włoskiego. Ale teraz przejdźmy do dzisiejszej notki.

                Dzisiaj zrobimy sobie porównanie dwóch sezonów Violetty. Drugi ciągle u nas trwa, a pierwszy się zakończył jeszcze w wakacje. Ale mniejsza z tym, dziś zajmujemy się stylem!


                                                     Sezon 1

                  Wiadomo, początki nie zawsze są perfekcyjne. W sezonie Violetta preferowała bardzo delikatny i dziewczęcy styl. Wiecznie chodziła w zwiewnych spódnicach, z dodatkiem wstążki zawiązywanej w talii. Obowiązkowym elementem stroju były również wysokie buty. W kolorystyce dominowały pastele.

                                                     Sezon 2

                    

 



           W drugim sezonie w stylu Violetty zaszły zdecydowane zmiany. Po raz pierwszy można zobaczyć ją w spodniach, a delikatny styl został wzbogacony pazur. Wygląd Vilu przypomina już całkiem współczesny styl z 2013 roku. 

               A teraz pytanie do was: Który styl bardziej wam się podoba? Ten, który uzyska największe poparcie, spróbuję odtworzyć z niego kilka zestawów tak, aby na styl ten dało się zapolować w sklepach.
Kończę i pozdrawiam,

                                                                                 Melanie

Violetta en Vivo : Niespodzianka dla Xabiani'ego

Jak wiecie 6 listopada Xabiani Ponce de Leon odtwórca roli Marco w serialu Violetta,obchodził urodziny.Kanał DisneyChannelLA zamieścił filmik z hucznej imprezy urodzinowej,która była miłą niespodzianką.Pojawiło się tam dużo osób z obsady między innymi widoczna na filmiku jest Tini,Diego,Mechi,Alba,Samuel i wiele innych :)
Impreza była w stylu rodzinnego Meksyku,więc Xabiani mógł puścić łzę wzruszenia,można zauważyć kiedy Samuel próbuję ujeździć byka co było nie lada zadaniem.Na filmiku można zobaczyć również mamę jubilata.

Podobni ? Jak oceniacie imprezę,podobał się wam gest kolegów z ekipy ? :)

Tydzień Włoski-Podsumowanie

Tak oto skończył się Tydzień Włoski ! Za nami wiele wspaniałych notek,mogliście się nauczyć wiele słów w języku Włoskim,poznaliście bliżej bohaterów,zobaczyliście kraj w którym mieszkają.To już koniec więc podsumujmy wszystkie notki :

Lezione Italiano,nauka języka włoskiego :

Lezione Italiano #5

Lezione Italiano #4

Lezione Italiano #3

Lezione Italiano #2

Lezione Italiano #1

Kultura,ciekawostki o Włoszech :

Tydzień Włoski-Początek

Co warto zobaczyć ?

Włoska nuta w serialu

Ten tydzień był naprawdę emocjonujący,mam nadzieję,że bawiliście się świetnie i będziecie wpadać na bloga,podobało wam się ? Co najbardziej ? Czego zabrakło ? :)

Tydzień Włoski

Tak i oto,po męczącym tygodniu,nadszedł dosyć długi weekend :) Jest to jedna z bardzo radosnych informacji,ale jednakże i smutna,dla was,czytelników.Wraz z tygodniem kończy się nasz blogowy "Tydzień Włoski" nie mogę uwierzyć,że wszystko tak szybko zleciało,i dopiero zorientowałam się,że niedługo mikołajki patrząc reklamę z Reala,i widząc same świąteczne zabawki i oferty.Zanim się obejrzymy,rzut beretem jutro święta.Ale nie zamartwiajcie się końcem,koniec zawsze oznacza początek nowych,być może lepszych rzeczy.Melanie wprowadziła naukę języka hiszpańskiego i podszkolicie to i owo,i może zrozumiecie parę odcinków Vilu,właśnie w tym języku być może i piosenki,które nie są zawsze przetłumaczone prawidłowo.

Pragnę gorąco podziękować za czytanie i śledzenie na bieżąco "Tygodnia Włoskiego" dziś pojawi się ostatnia notka,związana właśnie z tą tematyką,ale może Melanie przekona mnie na "Tydzień Meksykański" :)

Na ask'u pojawiły się pytania typu"Jesteście za stare na Violette" "Violetta to serial dla dzieci"
odpowiem wam jednym gestem i mam nadzieję,że zrozumiecie ..
Violetta to nie bajeczka dla dzieci,tylko serial który wymaga zrozumienia.






Zapraszam was później na notkę kończącą Tydzień,pozdrawiam-Cochanella.

Lección Español

Witajcie i wybaczcie, że nie mogłam wcześniej napisać tej notki. Popatrzcie na temat. Oto ta niezwiązana z tygodniem włoskim lekcja hiszpańskiego.  Jest to lekcja jednorazowa (na razie nie mam czasu, by się uczyć dodatkowych języków). A zatem zacznijmy .

Przydatne zwroty :

Muchas Gracias [mucias gracjas] - bardzo dziękuję
Me llamo [jamo] - nazywam się...
Quisiera - chciałbym/chciałabym...
¿Qué tal? - Co słychać?
¡Hola! [ola] - cześć
¿Cómo estás? - Jak się masz?
¡Buenos Días! - dzień dobry (rano)
¡Buenas tardes! - dzień dobry (po południu)
¡Hasta la vista! - do zo baczenia
De nada. - nie ma za co
¡Buenas noches! - dobry wieczór / dobranoc. 

Na razie mam nadzieję,że to wystarczy. Następną lekcję być może zrobię niebawem, również z nienacka.. 
Pozdrawiam

       
                               Melanie

Wyniki Konkursu !!

EDIT : Jest godzina 4:20 przychodzą nowe prace,dokładniej przyszło 6 nie wysyłajcie już prac konkurs zakończył się ! :)
........................................................................................................................................................
Tak oto,są wyniki konkursu ! Ponad trzy godziny zastanawiałam się kogo mam wybrać,odchodziłam od zmysłów..byłam wyczerpana,jednak mam nadzieję,że te męczarnie nie pójdą na marne bo mam na 8:00 do szkoły a w chwili tego pisania jest druga,i jeszcze nie wiem ile zajmie mi pisanie tego posta,myślę,że się wyśpię.Już bez przeciągania poznajmy wyniki konkursu !
NAGRODĘ W POSTACI PŁYTY,PAMIĘTNIKA Z SERIALU WYGRYWA...
OLA KACZOREK !!!!
Tak to właśnie jej odpowiedź najbardziej mnie urzekła,była po prostu piękna,bardzo poruszyła moje emocje,co sprawiło,że jestem jeszcze na nogach (hehe,wyczerpiecie mnie przesyłaniem tak fajnych prac).Wszystkim natomiast dziękuję w udziale w takim konkursie,nie martwcie się,że nie wygraliście będą liczne konkursy więc nic straconego. Olę natomiast proszę o sprawdzenie e-mail,wysłałam wiadomość-podaj mi swój adres na który zaadresuję nagrodę (po wysłaniu,usuwam wszystkie adresy i informacje,więc bądź spokojna,to bezpieczne). Pracę Oli,będziecie mogli poznać w najbliższym czasie kiedy dojdzie do niej nagroda i zrobi jej zdjęcie,podzieli się 'wrażeniami'.Nastąpi to najprawdopodobniej po "Tygodniu Włoskim" być może przy odrobinie szczęścia wcześniej.

"Chciałabym wszystkich serdecznie pozdrowić,macie talenty piszecie naprawdę dobre wypracowania,zwaliliście mnie z nóg.Dziękuję,że jesteście i możemy z wami współpracować,razem z Melanie jesteśmy w szoku,że zgłosiło was się aż 78 osób,z czego niestety musiałam wybrać tylko jedną osobę."

Pozdrawiamy,Redakcja Serial Violetta Poland.

Lezione Italiano #5

Witajcie, na prawdopodobnie ostatniej już Lezione Italiano. Jak wczoraj już obiecałam dzisiaj zajmiemy się kolorami.

bianco [bianko] - biały
nero - czarny
rosso - czerwony
verde - zielony
marrone - brązaowy
viola - fioletowy
azzuro [adzdzurro], celeste [czeleste] - niebieski
blu - granatowy
beige [beż] - beżowy
cénere [czenere] - popielaty
rosa - różowy
argénteo [ardżenteo] - srebrny
oro - złoty
giallo [dżiallo] - żółty

Wiem, że notka jest dosyć krótka. Przyjemnie się wam przekazywało wiedzę. Teraz znacie  już podstawowe rzeczy. Mam nadzieję, że zachęciłam was do nauki tego języka. A zwłaszcza tych, którzy kończą szkołę podstawową lub gimnazjum :) A jutro zrobię notkę-niespodziankę. Zdradzę tyle, że nie jest za bardzo związana z tematem tego tygodnia, sle powinna wam się spodobać.
 Kończę i pozdrawiam, 

                                                                                                 Melanie

Lodovica i tatuaż ? +reklama bloga

[EDIT : Razem z Melanie nie miałyśmy wczoraj wiele czasu więc prace składacie do dziś,6 listopada wyniki poznacie 7,za opóźnienia serdecznie przepraszamy]
Cześć ! Jak wiecie do dziś do godziny 23:30 składacie prace,na konkurs organizowany przez nas :

KONKURS VIOLETTA

Około godziny 24,zacznę wybierać najlepszą pracę,która wygra konkurs i wyślę e-mail do osoby która wygrała,poproszę o adres zamieszkania na który mam wysłać nagrodę.To tak w związku z konkursem.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wiele blogów pisze teraz o tatuażu Lodo,który możemy ewidentnie zauważyć w jej nowym teledysku do piosenki "Universo".Nie wiadomo jednak czy tatuaż jest stały,czy zrobiony henną tylko na potrzebę teledysku,wykluczam raczej tą drugą opcję bo nie jest zbytnio widoczny,i mało osób zwróciło na niego uwagę,więc sądzę,że Lodovica,jak reszta ekipy postanowiła zrobić sobie skromny tatuaż.Dziara serialowej Fran,można zauważyć w 1:33 minucie piosenki ;

Odbiegając od tatuażu,co sądzicie o piosence ? Według mnie wpada w ucho,jest taneczna i nie mogę się doczekać kolejnego singla,bo miło się słucha i to dużo przyjemniejsze melodie od tych rock'owych,nie obrażając fanów oczywiście,ale może posłuchacie czegoś spokojniejszego dodatkowo w języku włoskim :) Rzadko się zdarzają naprawdę dobre włoskie piosenki,i tego pochodzenia dobre piosenkarki.
DODATKOWO ! 
NA NASZYM KANALE NA YT,pojawił się pierwszy film,jest to tylko 9 sekundowa reklama bloga,ma on na celu,sprowadzić nowych czytelników link do filmu :
Blog-Violetta YT ! :)
Dziękuję za przeczytanie,ja zaraz uciekam wyczekiwać na Violettę,a wy ? ;)
                                                                                                        ~Cochanella